スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Made in Japanブラジルで日本はこんな風に紹介されてます

7月は七夕祭り、日本祭りやら日本にまつわるイベント事が各地で行われています
こちら「Made in Japan 日本製」という雑誌が無料で配られていますがなかなか面白いです
月刊雑誌で店頭で買うと1冊R$6~8くらいします
日本の歴史や文化、伝統、政治、芸能界について各視点から書かれています 

IMG_4575r.jpg

例えばヤクザ 

IMG_4564r.jpg

花火大会  

IMG_4576r.jpg

地下鉄生活 

IMG_4559r.jpg

ブログ 

IMG_4554r.jpg

制服

IMG_4565r.jpg

IMG_4566r.jpg

他にはお風呂、刺青、旅館、細かいごみの分別についてなど

特に面白かったのは「ごめんなさい文化」を取り上げた記事で小室さんが頭を下げている写真が載っていました
確かにこれは外国人がみたら異様な光景なのでしょう

IMG_4556r.jpg

芸能界についてはBrad Pittのことを略してブラピと呼ぶことまでかなり細かいです 

そして毎回TOKYO STYLEというページがあり今時の若者の服装について取り上げています
ロリ系、ビジュアル系、モード系、原宿系などといった外国人が興味を引きそうな日本独特のスタイルを 
スナップショットにして載せています

IMG_4561r.jpg

IMG_4562r.jpg

そしてこんなアイスクリームが流行っていたとは・・・

     たべたいっ >.<

IMG_4569r.jpg

最後のページにはポルトガル語に訳したことわざを毎回一つ紹介しています 
「相手のない喧嘩は出来ぬ」
「実を見て木を知れ」
「意思あるところに道あり」
「郷に入っては郷に従え」など

気になるブラジル人のうけですが旦那君は気に入っています
日本文化や伝統について書かれた雑誌はたくさん見ますが
ほとんどが堅苦しいものが多いです
Made in Japanは読みやすいしカラフルで写真も多く使われているので気軽に楽しめます
日本で流行っていることについてもオンタイムで知ることができますし
ただいま年間契約しようか検討中です

新技術をはじめアニメやファッションなど各分野で注目を集めている日本ですので
このように日本の良さや楽しさをどんどん海外へ発信していって欲しいです

びば BRAZIL ちゃお

テーマ : みんなに紹介したいこと
ジャンル : ブログ

tag : ブラジル

コメントの投稿

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

ね!この雑誌おもしろいよね!やっぱりトミーさんも「見てる」のね笑 日本の携帯デコくるといいね~こっちの携帯日本と比べるとかわいくないもんね~~:(

> 私も図書館で「見た」ことがあります。
> ポル語分からないので、雑誌はいつも「見て」います。
>
> その雑誌、写真が豊富でおもしろいですよね。
> ブラジルにいる日本人にとってもためになると言うか、
> 最近の日本の流行を知ることができるって感じですよね。
>
> 携帯デコも近いうちにブラジルで見れるのかな?
> なんて考えると楽しみですね。

私も図書館で「見た」ことがあります。
ポル語分からないので、雑誌はいつも「見て」います。

その雑誌、写真が豊富でおもしろいですよね。
ブラジルにいる日本人にとってもためになると言うか、
最近の日本の流行を知ることができるって感じですよね。

携帯デコも近いうちにブラジルで見れるのかな?
なんて考えると楽しみですね。

Re: タイトルなし

ヤッホー!ルイス教授:)え~~ぜひぜひ編集長にお伝えください!プレゼントは毎月ただで雑誌がもらえると嬉しいな(笑)うそです:)

> Tomominha さんと旦那さんが Made in Japan を気に入ってることを Made in Japan の編集長に伝えておきますv-218

Tomominha さんと旦那さんが Made in Japan を気に入ってることを Made in Japan の編集長に伝えておきますv-218
Secret

お問合せ
Tomominhaへメールする
プロフィール

Tomominha

Author:Tomominha
1981年11月生まれのO型で大雑把ではありますが好きなことには凝るタイプです。何事もすぐに行動に移したい人なので行動力はありますが、理性よりも先に感情、本能が先走り、時間が解決してくれたであろう事に余計な体力、精神を使ってしまうという事がただあります。
ブラジル人と結婚して2008年12月からサンパウロで暮らしています。ブラジルのお役立ち情報を配信していきます。どうぞ宜しくお願いします。
ブログランキングにも参加中、クリックお願いします。

南米・中南米在住の日本人によるブログ

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ


ブラジルの旅行情報
ブラジルの旅行情報

検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。